誰しもが持つ、自分の空間(部屋、心)にアートを飾ること。
「普段の生活で、なにげなく目に入るアートが、少しでも日々の活力や
愛をおもい起こすようなアートでありたい。」という思いで描いています。

Everyone has a space (room, mind) that they want to decorate with art.
I hope that art, which casually catches our eyes in our daily life, will remind us of our daily vitality and love.
I want the art that we see casually in our daily life to remind us of our daily vitality and love. I paint with this in mind.

ペンは子どもが公園から拾ってきた小枝を削り、作っています。

木が成長し、自然に落ちた小枝を子どもが拾い、それをペンにして絵を描く。
そんな循環のなかで生まれた作品です。

The pens are made by shaving twigs that the children pick up from the park.

As the tree grows, children pick up twigs that have fallen naturally and use them as pens to draw pictures.
This work was born out of such a cycle.